クロスインデックスの翻訳・通訳コーディネーターの雑感
フランス人のイベント派遣リクエスト
[2012/11/19] 見本市などのイベント会場へのフランス人派遣のリクエストは、他のヨーロッパ人のイベント派遣と同様、非常に多く戴きます。イベント会場に派遣されるフランス人は、イベント会場で挨拶程度のフランス語を話すことは条件として要求されますが、日本国内で開催されるイベントは、来場者の多くが日本人ですから、「フランス人らしく見えること」が最大の要件になります。クロスインデックスは「日本人が求めるフランス人像」を演じられるフランス人のイベント派遣もお請け致します。
|
