クロスインデックスの翻訳・通訳コーディネーターの雑感
東ヨーロッパとイギリス、フランス等での調査反応の差
[2013/03/18] 以前は調査の世界ではヨーロッパは割とひと括りにされる傾向がありました。イギリスでも、フランスでも、消費者市場の成熟度が高いので、根本的な差はないと言われていました。最近では東ヨーロッパ新たに消費者市場が成熟して来ている国と、イギリス、フランスなどの先進国の違いがやはり大きいようです。市場の自由化が始まり20年になる東ヨーロッパですが、まだまだ西側ブランドへの憧憬が強く、ブランド性向度も高い傾向が見られます。クロスインデックスのエキスパートは東ヨーロッパにもいますから、これらの国での調査のお手伝いも出来ます。
|
