クロスインデックスの翻訳・通訳コーディネーターの雑感
重要なフランス語のWeb制作
[2013/07/12] フランス語はインターネット上の使用言語としては英語ほど目立ってはいませんが、文化・政治大国のフランスからフランス語による情報発信は非常に重要であり、そうしたフランス語のサイトには世界中から閲覧者が訪問します。また、近年ではアフリカが経済成長地域として大変な注目を集めています。アフリカ諸国の多くでフランス語は公用語となっていますので、アフリカでのビジネス展開においてもフランス語Ｗｅｂ制作による情報発信が欠かせなくなってきます。フランス語のＷｅｂ制作にあたっては、やはりＷｅｂでの表現に最適なフランス語をチョイスしなくてはなりません。Ｗｅｂに対する知見を有したフランス語エキスパートの手を経ることで、正しくフランス語にチューニングされたＷｅｂサイト制作が可能になります。
|
